2013年10月16日星期三

新唐人: 男子派出所突亡 脖有勒痕 家属抗议遭镇压(组图)

新唐人电视台 - 全文推荐
ntdtv 
Book your hotel early for a discount!

You can reap the rewards with great discounts at participating Pullman, M Gallery, Grand Mercure, Novotel, Mercure, ibis and Formule 1 hotels.
From our sponsors
男子派出所突亡 脖有勒痕 家属抗议遭镇压(组图)
Oct 16th 2013, 14:11, by www.ntdtv.com

【新唐人2013年10月16日讯】大陆微博消息,10月16日,浙江省湖州市八里店镇,一名47岁男子派出所突然死亡,死者脖子上有明显勒痕,家属疑其被殴打后致死,遂堵路讨说法,遭到大批特警镇压,多名亲属被抓捕。




(网络图片)




(网络图片)




(网络图片)




(网络图片)




(网络图片)




(网络图片)




(网络图片)




(网络图片)




(网络图片)






相关标签:  男子    死亡    派出所    抗议    

延伸阅读::

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

新唐人: 朝鲜〝第一夫人〞24天没露面的秘密揭晓

新唐人电视台 - 全文推荐
ntdtv 
Fun with Brazilian Portuguese

Learn the tips and tricks to speak colloquial Portuguese in a natural and confident manner. Enroll today for just $69!
From our sponsors
朝鲜〝第一夫人〞24天没露面的秘密揭晓
Oct 16th 2013, 08:53, by www.ntdtv.com

【新唐人2013年10月16日讯】(新唐人记者陈洁综合报导)朝鲜最高领导人金正恩的夫人李雪主,在公众视线中消失24天后,日前再度公开露面,陪同金正恩出席一大楼落成典礼。此消息引起了世界媒体的广泛关注。有媒体称,李雪主自2012年7月公开露面以来,便成为媒体和情报机构解读朝鲜政治动向的风向标,在很大程度上转移了人们对金正恩的关注,从这个角度看,金正恩的〝夫人政治〞已经取得成功。

据了解,李雪主自9月15日与金正恩一起观看〝2013亚洲杯暨亚洲俱乐部居中锦标赛〞之后便没有公开露面,对外界一直是个谜。

日本《朝日新闻》9月21日引用一位逃离朝鲜(脱北者)高层人士的话报导说,银河水管弦乐团和王在山艺术团所属的9名团员涉嫌拍摄淫秽画面而被枪决;报导还说,这些团员曾透露〝李雪主曾经也和他们一样玩过性爱游戏〞才被朝鲜当局判处死刑。各界怀疑这是李雪主被打入冷宫的主因。

《苹果日报》报导称,10月9日,在朝鲜国营电视播出的画面中,李雪主身穿紫罗兰色套装,陪同金正恩出席金日成大学教职员宿舍的落成典礼,还一起接受民众欢呼。镜头还带到李雪主细心地整理橱柜中的碗盘,塑造贤妻良母形象。

在这样的背景下,似乎已经打破了李雪主〝疑因参与拍摄性爱影片而遭打入冷宫〞的谣言。

大陆媒体15日报导称,朝鲜政治的封闭性使真相与谣言夹杂在一起,外界也只能是种种猜测。而猜测的〝指标〞就包括李雪主出镜的频率和次数,去年李雪主有几十天没有露面,外界猜测李雪主已经被打入冷宫,因为她出席重要活动时没有佩戴领袖象章,但今年2月16日李雪主与金正恩一起参加金正日诞辰活动时,官方媒体将其称呼从〝夫人〞变成了〝同志〞。〝同志〞带有更多的政治色彩,换言之,在夫妻关系之外还有政治合作的关系,这也可能为李雪主更多地介入朝鲜政治打开了一扇窗户。

报导说,与前两任领导人不同,金正恩给〝夫人政治〞留下了很大的位置。李雪主的出现一方面给金正恩一个支撑,让世人相信他不再是个孩子;另一方面也转移了外界对金正恩的关注度,当韩国媒体关注李雪主是否〝失宠〞时,潜台词便是金正恩的权力地位已经巩固。

不过,报导指出,朝鲜政治仍停留在〝魅力型领导〞的轨道,领导人既是权力的执行者,同时也是道德的模范。从长远来看,金正恩的〝夫人政治〞策略得以推行的前提是李雪主的道德履历必须是清白无暇的。常人政治的时代趋势,尤其是信息技术的渗透,让魅力型领导的造神运动面临着巨大的障碍,金正恩如果继续推行魅力型的〝夫人政治〞,也许不得不依靠谎言,甚至暴力。

相关标签:  金正恩    李雪主    

延伸阅读::

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

新唐人: 广东东莞一出租房内惊现巨款 吓坏房主

新唐人电视台 - 全文推荐
ntdtv 
Geek Squad from Best Buy

Get instant online support. We can fix computers, cameras, car technology and more. Talk to us today.
From our sponsors
广东东莞一出租房内惊现巨款 吓坏房主
Oct 16th 2013, 01:29, by www.ntdtv.com

【新唐人2013年10月16日讯】(新唐人记者田净综合报导)很多人都在幻想着能够〝天上掉馅饼〞,但是真的眼前出现巨款时您会是什么反应呢?是否会被吓住了呢?日前,一位房主在打扫出租屋时被眼前惊现的633万元现金给吓住了。

据大陆媒体报导,广东东莞市长安镇马光帝的房子位于金牛花苑小区4栋三楼,是一个三房单元,14日下午6时。马光帝来到之前出租的房中,发现地面上有一层薄薄的灰尘,有些家具也该换了。他立即返回小区门口,找到两名保安和一名拾荒者,帮他回屋收拾。

今年47岁的江西人乐升旺(化名)长年驻守金牛花苑门口,与两名保安随马光帝进入房子后,帮着马收拾起破烂的生活家电。当打开主人房的旧床垫和床被时,4个鼓鼓囊囊纸箱呈现在众人面前,箱口被胶布封住。

随后马光帝撕开其中一只纸箱,一捆捆现钞裸露在大家面前,〝有50元一扎、20元一扎,还有10元和5元。〞,马光帝大吃一惊。乐升旺和保安也看得傻了眼,随后报警。

马光帝告诉警方,他在几年前将房子租给一个卢姓揭阳人,租期到今年5月份,逾期后租客未能继续交租,他前去查看时,发现人走屋空,就决定去屋内清扫垃圾,另行招租。

大陆记者辗转找到马光帝经营的公司,但是马外出未归,马妻杨某在电话中,承认确有此事,但不想对这一事件发表任何看法。

乐升旺表示:〝要是只有几千元钱,房东和我们一起分了,谁也不会知道,但这么多钱分了肯定会出事。〞

据知情人士透露,涉事钱款初步统计是633万元人民币,警方未对这一数字置评,表示这笔现金来源可以初步判断为非法途径。

很多网友在网上评论这件事。有网友称,很可能租户遭遇不测了,租户有那么多零钞,肯定有他的用途。为什么判定巨款来源非法?也有的表示,肉包子打狗了。还有的称,钱一入公门,九牛拉不回。可惜了!

相关标签:  东莞    出租屋    633万元    现金    

延伸阅读::

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

新唐人: 对比穷人 盘点中国九大〝富人区〞(组图)

新唐人电视台 - 全文推荐
ntdtv 
Learn Adobe Illustrator CS6 Master Techniques from an Adobe Guru!

With over 25 years of experience teaching, Robert Farrell has been a trusted instructor for individuals and companies who want to improve their Adobe skills.
From our sponsors
对比穷人 盘点中国九大〝富人区〞(组图)
Oct 16th 2013, 07:17, by www.ntdtv.com

【新唐人2013年10月16日讯】在中国富人的奢侈消费和穷人的生存困境同时并存,收入差距过大的问题正在加剧社会的不和谐,中国社会的裂痕正在加深。近日,《九个头条》刊登了作者魏闯文章,披露出中国九大〝富人区〞。〝富人区〞这个名词终于揭开半遮半掩的面纱,正式走入公众视线。

1、北京亚运村





1990年北京亚运会闭幕后亚运村的房子整整荒了一年,如何处理成了难题。后来成立了北辰集团,开始出租亚运村汇源公寓。谁曾想就是这无奈之举促成了北京乃至全国第一个富人区的诞生。但在很多人看来,亚运村还算不上真正的〝富人区〞,充其量算是〝大款抱团儿〞。因为许多人是租住在此,并非真正业主,是为了充个大款的门面好做生意。

2、北京方庄




1991年,方庄小区开工时,北京还没有富人区这个词,用今天的眼光看,已很难认同方庄曾是富人区。

1993年,方辉在一家台湾地产公司打工,那时他刚入行,如今,他成了房地产业资深人士。他的台湾老板问:〝北京最好的房子在哪儿?〞于是,方辉把老板带到了方庄。当时,方庄还没完全竣工,一脚深一脚浅走下来,台湾老板发出感慨:〝原来北京的房子这么破啊。〞

3、北京朝阳公园CBD板块




2000年前后,朝阳区营销CBD概念,以国贸为圆心、环使馆区的中央商务区成为富人扎堆的场所,2万元每平米的房价在当时习以为常。浸淫北京房产圈多年的业内人士刘志伟介绍,位于朝阳公园正南门的棕榈泉国际公寓2001年入市,拉开了朝阳公园富人区的序幕。这里的别墅平均价格都在2000万元以上,许多世界五百强企业的高管、驻京首席代表居住于此。

4、北京王府井商圈




因饰演《还珠格格》中的 〝晴格格〞一角走红的王艳,再次以其位于北京城中心的的上亿豪宅〝王府世纪〞刷新了富人区的标准。

与众多明星流连郊外风景相反,越来越多的富人正在向城市核心回归。随着北京压力的加大和生活节奏的加快,许多商务人士开始意识到居住在郊区别墅时间成本太大,因此,兼具景观、交通优势的城市景观区域楼盘开始成为他们的新目标。王府井商圈无疑是其中的代表之作。

5、上海古北




上海的古北应该算是本地第一个成片开发的高档住宅片区。由于邻近虹桥国际机场,对外交通方便,港台的一些地产商在上世纪90年代初有关土地批租政策出台后便建造了第一批外销房。

古北富人区最大的特色在于其商业的繁荣,随着时间的推移,和记黄埔、中华企业、强生集团等知名开发商纷纷看中古北的商业潜力,陆续进驻进行大规模的豪宅以及商业开发,使得该区域成为更高标准的国际化富人区。

6、上海陆家嘴板块




近年来,随着浦东地区的大力开发,浦东陆家嘴板块成为上海人公认的新兴富人区。目前《财富》500强中有26家企业的亚太区总裁及高级执行官携家眷居住在此。同样声名显赫的还有黄浦江畔的陆家嘴滨江豪宅区。

7、深圳罗湖




世联地产主席陈劲松回忆道:〝一直到八十年代初,绝大多数人都是在一个平等的、无差异的环境中生活的,城市居住生活完全可以用大院和宿舍来统一概括。这里毗邻香港,建筑虽然显得拥挤,却曾经住过无数在深圳赚取第一桶金的暴富者。其中〝怡景别墅〞就住着很多香港阔佬。

8、深圳香蜜湖




香蜜湖是如今深圳的副中心,出没着许多富豪。由于交通便捷,各项设施齐备,新兴的富人有很大一部分都在这一区域购置物业。在此区域近十年间兴建起来的高档住宅区,常常可以看见驾著名车进出的金融精英和网路英雄们,车子多是挂深、港两地的牌照,来往两地成为他们的日常功课。

9、南京河西奥体




在南京城市开发的各大板块中,如今〝河西奥体〞成为了名副其实的富人区。搜房网的一项调查表明,富人区〝奥体〞的业主多是企业家、中产阶级以及高级白领。白天在马路上很少看见骑电动车的上班族。

相关标签:  中国富人区    穷人区    

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

新唐人: 【禁闻】纪检六人 自称替罪羊 被党抛弃

新唐人电视台 - 全文推荐
ntdtv 
Learning HTML & CSS shouldn't be difficult.

Master Trainer, Mark Lassoff, will teach you everything you need to know to create a creative and professional web site in 4 hours.
From our sponsors
【禁闻】纪检六人 自称替罪羊 被党抛弃
Oct 16th 2013, 02:03, by www.ntdtv.com

【新唐人2013年10月16日讯】中共温州官员于其一,在〝双规〞期间被酷刑折磨致死。近期,审判于其一致死案的结果公布,但原告、被告对判决结果都表示不服。六名涉案的纪检干部认为,他们是按照上级指示对受害人实施酷刑,不应该做替罪羊。他们认为:被党抛弃。受害者妻子则要求当局将真正的凶手绳之以法。虽然此案判决引发世界各大媒体关注,但大陆媒体却集体噤声,舆论质疑媒体有包庇实情的嫌疑。

据英国《路透社》14号报导,浙江省衢州市法院9月30号裁定,六名相关人员因在于其一〝双规〞期间,对他实施〝故意伤害行为〞导致死亡,分别判处4到14年有期徒刑。对此,其中一名被告人认为量刑过重,不服判决,已经上诉。而民间则认为,当局的量刑明显过轻。

美国华府人权律师叶宁:〝我觉得对他们的量刑不是太重,而是太轻。使用酷刑手段致人死命,这就不是一般的故意伤害罪,而是伤害致死罪,根据《中华人民共和国刑法》,伤害致死罪判刑的极限和故意杀人罪一样,是死刑。所以如果最高的只是判刑14年的话,这种判决还是因为左手打右手——下不了手,才判的这么轻。〞

报导说,涉案的六名纪检委干部表示,他们是按照上级的指示才对于其一实施酷刑。而受害人家属委托的律师浦志强则表示,六名被告对此案的真正主犯在审理过程中得到了〝庇护〞,自己却做了替罪羊,感到不服。

叶宁:〝这是一个非常无法、无知的一种说法,因为执行上级命令,根据第二次世界大战以后的国际公法的准则,特别是纽伦堡宪章的规定,0844你作为一个心智正常的成人,你有辨别这个命令是否合法的辨别能力。单纯的以'执行的命令'作为脱罪的根据,在二战以后这样的法律准则已经在全世界范围内被推翻。〞

据报导,死者于其一的前妻吴茜,同样对审判结果表示不满,她认为真正的元凶没有受到司法的追究是不公正的,她要求当局对下达指示的更高级别的官员进行问责。

今年3月,浙江温州原〝工业投资集团有限公司〞党委委员、总工程师于其一被温州市纪委〝双规〞并带走调查。4月8号于其一被送往当地医院抢救无效死亡,当局解释为〝意外〞死亡。但家属在看到死者身上多处伤痕后,怀疑是遭刑讯逼供致死。浙江警方验尸鉴定发现,死者〝因吸入液体致肺功能障碍死亡〞,是人为致死。

于其一的死亡,再度引发了舆论对于中共〝双规〞制度的关注。所谓〝双规〞,是指中共党员得在规定的时间、规定的地点,交代问题,是中共为了对付内部官员,独创的一种〝法外〞私刑。虽然这种以党规代替国法,查处官员的做法一直被外界诟病,但中共官员在双规期间被刑讯逼供致死的案件仍屡见不鲜。

叶宁:〝中纪委这种双规,它本身是一种名不正言不顺的,在中华人民共和国现行的这本斯大林主义宪法和中共的刑事诉讼法上,都找不到中共这个中纪委可以关押、可以剥夺公民自由的相关的条款。所以这个由中纪委来行使的双规,它本身就属于私刑范畴。〞

经六名被告交代,导致于其一死亡的原因是:他被放在冰水浴桶中,头部被反覆摁入水中致死。而且于其一在双规期间,还遭遇了被多次浸泡在冰水中、毒打以及被长时间剥夺睡觉等酷刑。有媒体报导,他的尸体上还有被香烟烧烫的痕迹。

叶宁:〝对中共的各级涉嫌腐败的官员,在双规的过程当中使用酷刑这种做法,本身就是一种违法犯罪的事情,我们知道双规当中,酷刑使用的相当普遍,目前这个案件暴露出来的只是冰山一角,好像中共官员内部有这么一种说法,就是说'监狱好过,双规难熬'〞。

虽然中共当局罕见的对纪检官员进行了司法惩罚,但舆论认为这并不意味着司法状况有了任何改善,因为真凶依然逍遥法外,而冲在最前方的打手当了替罪羊。因此,获刑的中共纪检干部才会在判决结果出来后高喊:被党抛弃了。

采访编辑/张天宇 后制/


6 Chinese Officials Stand Trial for Torture of Yu Qiyi

Wenzhou city Chinese Communist Party official Yu Qiyi
was tortured to death during "Shuanggui" (extra-legal detention
in the CCP's internal disciplinary process).

Recently, the case of Yu's death was tried, but the plaintiff
and the defendants were dissatisfied with the verdict.
The defendants in the case, six officials from the disciplinary
commission, say they were just following orders
from higher-ups to torture Yu.

The officers say they should not be made the scapegoats,
and that they were abandoned by the CCP.
Yu's wife demands that the authorities punish the real killers.

Although the case drew attention from major overseas media,
it had no coverage in China's state-run media.
The public suspects that the media likely harbored the truth.

On Oct. 14, Reuters reported that Quzhou City Court
in Zhejiang Province issued verdicts on Sept. 30.
The six CCP officials were convicted of intentional infliction
of harm leading to Yu's death.
They received sentences of four to 14 years in jail.

One of them has appealed his sentence
which he says is too heavy.
However, many in the public say
the sentences were obviously too light.

Ye Ning, US-based human rights lawyer:
"I think the sentences were not heavy, but too light.
The brutal torture caused a death.
It's not an ordinary crime of intentional injury; it led to a death.
Based on China's law, torturing someone to death counts as
intentional homicide, so they should receive the death penalty.
If the maximum penalty they get is 14 years, it's because
the regime is harboring them, and giving light sentences."

The report says the six officials testified that they followed
orders from higher officials to commit torture.
Pu Zhiqiang, lawyer for Yu's family, says the real criminals
haven't been held accountable during the procedures.
Thus six defendants were made scapegoats;
they are unsatisfied.

Ye Ning: "The defendants' claim is very ignorant.
In regards to carrying out orders from superiors,
after the World War II, the international law, and particularly
the Nuremberg Charter, stated that as a normal adult,
you have the ability to discern whether the order is legitimate.
To simply shirk one's responsibility and say
'I was just following orders', has been rejected
as a reasonable defense since the end of World War II."

The report says that Yu's ex-wife Wu Qian was dissatisfied
with the verdict.
She says the main culprits haven't been brought to justice.
She requested the regime to investigate the higher-up officials.

In March, the victim Yu Qiyi, chief engineer of Wenzhou's
Industry Investment Group was shuanggui and taken away
by city disciplinary division.

On Apr. 8, Yu was hospitalized and later died.
The regime claimed Yu died in an accident.
However, Yu's family saw Yu's body black and blue in bruises.
He was likely tortured to death for a forced confession.
The autopsy by Zhejiang police reported that
Yu died from drowning, and it was man-made death.

Yu's death provoked public's concern over the CCP's
"shuanggui" process.
Shuanggui is a form of extra-legal detention in which
officials under investigation for disciplinary violations
are made to confess to wrongdoings,
and they can be detained for any amount of time.
Although the CCP's shuanggui process' overstepping the law
has long been criticized, party officials tortured to death
via shuanggui remains common practice for the CCP.

Ye Ning: "The disciplinary commission's shuanggui is illegal.
Looking through all China's Stalinist constitution
and the CCP's criminal law,
there is no regulation stating that
the CCP disciplinary commission has right to detain and
deprive any citizen's freedom.
Thus, shuanggui belongs to illegal punishment."

The six defendants confessed that Yu had been dunked
repeatedly in a bucket of ice-cold water, causing his death.
He was deprived of sleep and beaten during his shuanggui.
Media reports say that Yu's body had burn scars
that seemed to be cigarette butt marks.

Ye Ning: "For all level of suspected corrupt CCP officials,
the use of torture during shuanggui procedures is illegal.
We know that the use of brutal torture
is common practice during shuanggui.
Yu's case is just a tip of the iceberg.
There is a saying among the CCP officials:
'Prison is easy, shuanggui is tough'".

Although it is rare for CCP disciplinary commission officials
to be punished, many in the public say that it doesn't mean
the judicial system has changed better.

The real criminals haven't been punished.
The six officials became scapegoats.
That's why after the announcement of the verdict,
they shouted: "Abandoned by the CCP".

相关标签:  于其一    纪检    替罪羊    

延伸阅读::

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

新唐人: 余姚抗议传多人被抓 小女生头被打流血(组图)

新唐人电视台 - 全文推荐
ntdtv 
Manage your social media

Best social media tool for image publishing to Facebook and Twitter. Look amazing and delight your followers. Get 40% off when you sign up today.
From our sponsors
余姚抗议传多人被抓 小女生头被打流血(组图)
Oct 16th 2013, 04:48, by www.ntdtv.com

【新唐人2013年10月16日讯】10月15日,数千余姚市民聚集在余姚市政府门前示威,抗议当局救灾不力,和对外界隐瞒当地灾情的严重。微博上的消息被当局快速删除,但一小学女生被打破头流血、眼中含泪的图片,让人看了心酸,被网友不断传播。

从网友传出的照片看到,有多人被抓,一女孩头部流血,眼中含泪,让人看到后心痛。

菲特颱风上周重创浙江,余姚是重灾区,积水数日未退,但宁波电视台和大陆官方媒体疑似粉饰太平,说积水已经逐渐退去;明明还断水断电,报导却说水电已接近正常供应,当地居民据说气炸了,于是引爆民众抗议。

而中共喉舌《新华网》15日消息称,南京军区第1集团军4,800名官兵14日被调往阳明、凤山、兰江、犁洲街道和开发区5个片区恢复余姚地区灾后秩序。

此前,东海舰队、省军区、宁波军分区以及武警等部队已经进驻余姚市。

外界质疑,当局此举到底是救灾还是维稳?〝从余姚民众的质疑抗灾不见特警,为救记者10分钟来了12辆特警车!就可见一斑。〞




(网路图片)




(网络图片)




(网络图片)




(网络图片)




(网络图片)




(网络图片)












(网络图片)
















(网络图片)






相关标签:  余姚抗议    小女生    头被打破    流血    

延伸阅读::

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions

新唐人: 中国经济数据造假到底多严重?老外告诉你

新唐人电视台 - 全文推荐
ntdtv 
Refresh your vocabulary.

Learn a new word everyday by subscribing to Word of the Day. A great tool if you're studying for the GRE, GMAT or LSAT, or simply want to enhance your lexicon.
From our sponsors
中国经济数据造假到底多严重?老外告诉你
Oct 16th 2013, 06:18, by www.ntdtv.com

【新唐人2013年10月16日讯】(新唐人记者柳清综合报导)中共政府公布的经济数据真实性屡遭质疑。此前,北京大学滙丰商学院副教授鲍尔丁(Christopher Balding)发表了一篇研究报告,显示中国2012年的GDP的增长额同官方数据相比至少要减去61万亿美元。

据《德国之声》报导,鲍尔丁在这份长达32页的报告中指出,由于中共官方统计局公布的经济数据并不可靠,所以有必要将此数据与第三方数据作比较。

报告对当局不客观的统计方式进行了揭露,并认为,房价上涨幅度的数据被人为修改。

中共官方统计局宣称,中国城乡住房价格从2000到2011年之间总共只增长了8%,其中城市房价的增幅更低,不足6%。然而第三方数据显示,中国各大城市的平均房价在此期间上涨了约三倍。此外,这一结果也与其他数据源以及经济专家们所掌握的信息基本一致。

中国城市地区的房租价格在2000到2011年间平均上涨了50%,然而国家统计局却认为中国大部分家庭都拥有私人住房,所以受房租涨价的影响不大。

鲍尔丁指出,报告中比较惊人的部分应该是官方数据和第三方数据的差距。很明显,官方对房价的统计和购房者实际需要支付的数额完全是两个不同的数字。

通胀更高 GDP水分更多

鲍尔丁说,鉴于北京政府十几年来一直加大货币供应量,单从房价这一角度来看,如果第三方提供的数据更为真实,中国每年的通货膨胀率至少应该被提高1个百分点。而更高的通货膨胀率则意味着经济的实际产出值更少。鲍尔丁通过分析发现,保守来说,中国2012年GDP的实际总量至少应该被下调1万亿美元。

鲍尔丁在接受《德国之声》采访时表示:〝如果第三方数据以及他的分析结果更接近事实。那只能说明中国的经济实力并不像外界当前估测的那样强大。尤其考虑到中国金融体系中的呆坏账问题以及企业和政府的债务问题,中国经济以及金融体系中其实有更多让人不安的因素。〞

数据造假成常态

今年6月份,中共国家统计局曾在其官方网站公示,广东省中山市横栏镇在统计数据上存在多项弄虚作假的情况,编造虚假数据和代填代报企业统计数据,工业统计数据严重失实。

事实上除了经济数据,其他领域也存在作假的情况。据大陆媒体报导,公安系统一名工作人员透露,破案率、刑事犯罪率等都可以操作。比如某市公安局要求今年刑事案件立案数不能超过某个数字,原本的一些刑事案件就会被人为〝洗白〞。

有经济分析人士表示,统计局的数据由中共各地政府官员提供,而官员们的仕途发展往往取决于该地区的经济表现,因此经济数据屡屡造假。中共政府从中央到地方对数据造假都心知肚明,中央对此也是睁一眼闭一眼。统计造假面对的最高处罚也就是行政处分,而且连开除处分都很少见到。这样的违法成本实在太低,因而也就难以形成有效的制约。

相关标签:  数据造假    GDP水分更多    统计局    

延伸阅读::

You are receiving this email because you subscribed to this feed at blogtrottr.com.

If you no longer wish to receive these emails, you can unsubscribe from this feed, or manage all your subscriptions